fa بررسی میزان پارامترهای تست قلبی و ریوی CPET در جمعیت سالم بالغ عمومى General پژوهشي Research <strong>زمینه:</strong> تست ورزش قلبی و ریوی <span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">(Cardiopulmonary Exersise Test (CPET</span></span> یک روش بالینی است که بطور گسترده کاربرد دارد. هدف از پژوهش حاضر، دستیابی به مجموعه<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>ای کامل از مقادیر مرجع برای پاسخ<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>های قلبی<span style="position:relative;top:3.0pt;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;">-</span></span>ریوی به ورزش و ارزیابی ارتباطات احتمالی با جنس، سن و شاخص توده بدنی <span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">(BMI)</span></span> بود.<br> <strong>روش کار:</strong> پرونده 3992 تست ورزش قلبی<span style="position:relative;top:3.0pt;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;">-</span></span>ریوی در بیمارستان طی شش سال مورد بررسی قرار گرفت. از این موارد، 102 پرونده بیمارانی که سابقه مصرف سیگار، ورزش حرفه<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>ای، چاقی، بیماری<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>های قلبی<span style="position:relative;top:3.0pt;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;">-</span></span>ریوی و همچنین مصرف داروهای نشاط آور، کاهنده قند خون و داروهای قلبی عروقی داشتند، از مطالعه خارج شدند. حداکثر اکسیژن مصرفی <span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Peak VO₂ </span></span>از پرونده<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>ها استخراج و ثبت گردید. تجزیه و تحلیل پارامترهای اساسی مانند آستانه بی<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>هوازی <span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">(AT)</span></span><span style="font-size:10.0pt;">،</span><br> <span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">VO₂</span></span>، حداکثر تهویه<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"> (Maximum Ventilation) </span></span>و پالس اکسیژن<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"> (O₂ Pulse) </span></span>با توجه به جنس، سن، بیماران کم تحرک و فعال اندازه<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>گیری شد.<br> <strong>یافته</strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>ها:</strong> 32<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">% </span></span>از شرکت کنندگان زن و 68<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">%</span></span> آنها مرد بودند. میانگین سنی بیماران 12<span style="font-family:Times New Roman,serif;">&plusmn;</span> 36 سال بود. میانگین انحراف معیار متغیرها عبارتند بودند از:&nbsp; <span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">AT </span></span>&nbsp;<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">(</span></span>49/0 <span style="font-family:Times New Roman,serif;">&plusmn;</span> 15/1<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">)</span></span><span style="font-size:10.0pt;">،</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"> VO₂ / kg (</span></span>15/7 <span style="font-family:Times New Roman,serif;">&plusmn;</span> 84/24<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">)</span></span><span style="font-size:10.0pt;">،</span><br> <span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">VO₂max (</span></span>59/0 <span style="font-family:Times New Roman,serif;">&plusmn;</span> 93/1<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">)</span></span><span style="font-size:10.0pt;">،</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"> O₂Pulse (</span></span>3 <span style="font-family:Times New Roman,serif;">&plusmn;</span> 12<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">)</span></span><span style="font-size:10.0pt;">،</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"> HHR (</span></span>11 <span style="font-family:Times New Roman,serif;">&plusmn;</span> 18<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">)</span></span><span style="font-size:10.0pt;">،</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"> HR (</span></span>6 <span style="font-family:Times New Roman,serif;">&plusmn;</span> 90<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">) </span></span>و<br> <span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">VCO₂(</span></span>71/0 <span style="font-family:Times New Roman,serif;">&plusmn;</span> 29/2<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">)</span></span>. آنالیز رگرسیون خطی چندگانه از نظر قد، وزن و سن انجام شد و تفاوتی بین زن و مرد مشاهده نشد.<br> <strong>نتیجه گیری:</strong> <span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">CPET</span></span> در ایران معمولاً مطابق با استانداردهای کشورهای خارجی انجام می شود و نتایج به طور عمده بر اساس مقادیر مرجع (<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">American Thoracic Society (ATS</span></span> تفسیر می<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>شود. با توجه به تفاوت<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>های قومی، جغرافیایی و رفتاری بین ایرانیان و افراد سایر ملیت<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>ها، تعریف جدیدی برای ارزش<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>های طبیعی <span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">CPET</span></span> در ایران ضروری به نظر می<span dir="LTR"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;">‌</span></span>رسد که در این مطالعه سعی شده که به آن پرداخته شود. Background: Cardiopulmonary exercise testing (CPET) is a widely applied clinical procedure. The aim of the present study was to acquire a comprehensive set of reference values for cardiopulmonary responses to exercise and to evaluate the possible associations with sex, age and body mass index (BMI).<br> Methods: From files of 3,992 CEPT performed in the hospital during six years, 102 files of healthy individuals were selected from our laboratory. Athletes, patients with any known pathology, users on continuous medication and obese patients were excluded. Peak VO₂ was considered max VO₂. Analysis of essential parameters like the anaerobic threshold VO₂, maximum ventilation and oxygen pulse according to sex, age, sedentary and active patients were carried out.<br> Result: For this study 102 participants were enrolled. 32% of participants were woman and 68% of them were man. The Mean &plusmn;SD of the age was 36&plusmn;12. Mean&plusmn;SD of HR, HRR, O₂Pulse, VO₂max, VO₂/kg, VCO₂ and AT were 90&plusmn;6, 18&plusmn;11, 12&plusmn;3, 1.93&plusmn;0.59, 24.84&plusmn;7.15, 2.29&plusmn;0.71 and 1.15&plusmn;0.49, respectively.<br> Multiple linear regression analysis was done for height, weight and age and no difference was detected between males and females.<br> Conclusion: CPET in Iran is usually performed according to the standards of foreign countries and the results are interpreted mainly based on ATS reference values. Considering the ethnic, geographical and behavioral differences between Iranians and people of other nationalities, a new definition for normal values of CPET in Iran seems necessary. تست ورزش قلبی-ریوی, تست تنفسی, تست ورزش Key words: Cardiopulmonary exercise test, Ergospirometry, Maximal exercise capacity 105 109 http://jmciri.ir/browse.php?a_code=A-10-1-2640&slc_lang=fa&sid=1 دکترمجید ملک محمد 10031947532846005927 10031947532846005927 Yes مرکز تحقیقات بیماریهای نای، پژوهشکده سل و بیماریهای ریوی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران دکتر علی تقی زادیه 10031947532846005928 10031947532846005928 No مرکز تحقیقات سل و بیماریهای ریوی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران. دکترماکان صدر 10031947532846005929 10031947532846005929 No مرکز تحقیقات ویروس شناسی، پژوهشکده سل و بیماریهای ریوی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.